今天鞋百科给各位分享荷兰语阅读技巧有哪些方面的知识,其中也会对去荷兰旅游的游客都说“荷兰语学一辈子都不一定学得会”,荷兰语到底哪里难学?进行解释,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在我们开始吧!
去荷兰旅游的游客都说“荷兰语学一辈子都不一定学得会”,荷兰语到底哪里难学?
现在大多数人只意识到英语的重要性,对于其它一些语言,比如荷兰语并不是很了解。但是多掌握一门语言肯定是有好处的。有人说荷兰语很难学,这也并非是假话,它难学的地方主要有以下几点。
一、荷兰语学习教材并不完善。我国多年来一直深受英语的影响,虽然荷兰语是荷兰的官方语言,但是荷兰人基本上都会说英语。我国在与荷兰沟通时使用的也是英语,因此,荷兰语在我国的受重视程度就低一些。国内关于荷兰语的学习教材基本上处在空白阶段,没有一套完善的学习教材,大家学习起来的难度就比较大。
二、缺少荷兰语的语言环境。在荷兰,人们说的基本上都是英语,更别提在国内了,会说荷兰语的人并不多。想学好荷兰语就必须要有相应的语言环境,但这个需求很难被满足,没有语言环境,怎么能学好荷兰语呢?难道要天马行空?自己瞎发音,这样学习一辈子也学不会。
三、荷兰语有很多特殊的语法。每一种语言都有它特定的语法 荷兰语也不例外。但是荷兰语的语法比较特殊,它会随着语境的不同而改变。荷兰语的语序非常灵活,词性更是具有多变化。我们在习惯了英语思维之后,学习荷兰语更是难上加难。光靠死记硬背,就算背一辈子也不一定能把荷兰语学好。虽然荷兰语很难学,但是我相信只要你有正确的学习方法,坚持下去一定可以学好!
荷兰语自学容易吗?学出来有什么前途?
首先一点:任何事都可能成功,但是。。。我现在正在比利时学荷兰语,过了好几级了,感觉荷兰语学起来没英语难,但是很困难的一点就是:因为是小语种,国内的资料很少,一般买不到,至少我在武汉和长沙是没找到的,后来干脆就出国学(joke)。自学的话,最好要是那种带CD或是MP3 反正要有音频,不然没法学,自己很难把音发准的,虽说荷兰语方言现象十分严重,但是没必要你又创造一种吧.荷兰语教程好像北外自己有教材,北京,沈阳有资料。总体来说,荷兰语不是很难,它是世界上最接近英语的一门语言,而且好多地方跟英语很像,如果你英语好的话学起来很容易,当然如果你会德语的话,学起来更简单了,因为这两门语言发音和语法等地方比较像。建议:找个语言班,学下入门,就是读,语法等,然后可以自己学。至于前途:应该还有点前途吧!毕竟国内很少人学荷兰语,而且你也可以做做翻译什么的,翻译文章,为网站翻译,书籍翻译,教书,开语言班等等,可以做的事挺多的,甚至可以去外交部当翻译吧(我想的,不知道行不行)荷兰语虽说是小语种,但是还是比较有前途吧,如果有兴趣,我有一些荷兰语网站,应该有点帮助的